2017年08月29日

ひまわり荘で「エレキの若大将」テケテケテケテケ・・♪

5月に続き、世田谷区障害者休養ホームひまわり荘にお邪魔しました。

本日は、加山雄三、星由里子、田中邦衛が繰り広げる、青春映画です。いつものように、きれいなポスタ―が貼られ、40人以上の方で満席となりました。

上映前に、皆さんにお菓子をくださる方、「あなたの笑顔がいいねえ!」と準備中のスタッフに声をかけてくださる方もいらして。施設の雰囲気そのままに、和気あいあいとスタートしました。

DSC_1559.jpg

映画が始まると、クスクス、アハハ、小さな歌声、 思わず「あっ!」と声が漏れたり……皆さんノリのよいこと!その力に押されてガイドは益々好調となり、また笑い。ライブ感満載!
みなさんで懐かしい映画をお楽しみ頂き、嬉しい限りです。

休憩タイムには、人気の甘酒やお菓子の販売があります。このひとときが また嬉しいのです♡

DSC_1564.jpg

後半の舞台は日光から。ラストは痛快です!

「またお願いね」「楽しかった」と言って帰られる方々も。視覚と聴覚に障害のある方からは、イヤフォンで聴くガイドと違って、会場全体に声が聴こえるビーマップのやり方が好都合、また言葉が洗練されていて楽しいとの嬉しいお言葉を頂きました。
左右のスピーカーは、セリフと音声ガイドに分け、聴きやすい環境を作っています。

私たち自身も大変楽しく、次への元気を頂いて帰りました。
ご来場の皆さま、ひまわり荘の皆さま、お暑い中、ありがとうございました。

最後に 観に来て下さった方から 一句頂きました!
「なつかしい 若大将の映画みて 心はすでに 青春のころ」
 
(記 藤原)
posted by bmap at 00:00| Comment(0) | 他団体主催上映会

2017年08月19日

板橋区立氷川図書館 「ドルフィンブルー フジ、もう一度宙へ」 上映会

板橋区にある氷川図書館で 初めてのバリアフリー上映会を開催しました。
木々の緑が美しい公園のそばにある風格のある図書館の三階、スクリーンも大きく、遮光にも気を使われた とても観やすい会場です。

IMG_0354.JPG

図書館スタッフの方達もバリアフリーの環境や情報を整えてくださり、あたたかい雰囲気がいっぱい。
作品は「ドルフィンブルー フジ、もう一度宙へ」(2007年)

小さなお子さんからご年輩のかたまで、幅広い世代のお客さまがいらしてくださいました。
また車椅子でご来場いただいたり、目のご不自由なお客さまにもガイドヘルパーさんとご一緒に楽しんでいただきました。
上映後にイルカの泳ぐ姿が目に浮かぶようでしたよ、と感想をいただき、私たちビーマップにとっても嬉しい上映会となりました。

IMG_0356.JPG

沖縄の美しい自然、美ら海水族館、イルカの可愛らしい表情、音声ガイドがつくことで少しでも作品の魅力をより伝えることができたら幸せです。

お帰りの時間がひどい雷雨になってしまい、皆さま帰り道は大丈夫でしたでしょうか。
ご来場くださった皆さま、図書館スタッフの皆さま、本当にありがとうございました。

(記 水谷)



h
posted by bmap at 00:00| Comment(0) | 他団体主催上映会

2017年08月01日

「君の名は。」DVD&ブルーレイ 音声ガイド、ぜひお聴きください!

7月26日に発売、レンタルも開始した大ヒットアニメ『君の名は。』のDVD&ブルーレイ。現在売れ筋ランキングNO1のようです。

君の名は。.jpg

その音声ガイドの台本制作とナレーションを佐々木亜希子(Bmap代表)が担当させていただいてます。

公開中劇場にも観に行きましたが、音楽も好きなので、何度でも楽しめます。
(視覚障害者の方のため、DVDはそのまま再生するとガイドナレーションが出てきます)
収録の際、本編の音の上げ下げはできなかったので、音楽や効果音が非常に大きいところにかぶせているガイドはちょっと聞きづらいかと思いますが…。

新海誠監督にもチェック頂き、視覚障害の方にもモニター頂きました。とても楽しい作業でした。
視覚障害のない方にもお楽しみいただけると思います。ぜひお聴きください。

(記 佐々木亜希子)
posted by bmap at 18:56| Comment(0) | メディア取材、情報発信